-
1 Stirn
-
2 Stirn
-
3 offener Gьterwagen, ungeeignet fьr Fahrzeugverladung, feste Stirn-und Seitenwдnde, eiserne Bцden
nRailway term: OuУниверсальный русско-немецкий словарь > offener Gьterwagen, ungeeignet fьr Fahrzeugverladung, feste Stirn-und Seitenwдnde, eiserne Bцden
-
4 offener Güterwagen, ungeeignet für Fahrzeugverladung, feste Stirn-und Seitenwände, eiserne Böden
railw. OuУниверсальный русско-немецкий словарь > offener Güterwagen, ungeeignet für Fahrzeugverladung, feste Stirn-und Seitenwände, eiserne Böden
-
5 лобный
Stirn-; hist. Richt-* * *ло/ бный Stirn-; hist. Richt-* * *ло́бн|ый<-ая, -ое>ло́бная кость Stirnbein ntвоспале́ние ло́бных па́зух Stirnhöhlenentzündung f -
6 forehead
-
7 čelo
Stirn (Stirne) f (-, -en); (prednja strana) Front f (-, -en), Stirnseite f (-); namrštiti č. die Stirn runzeln (furchen, falten); stajati na č-u an der Spitze stehen; čeona kost Stirnbein n; čeona šupljina Stirnhöhle f -
8 лоб
-
9 лобовой
Stirn-;лобовое сопротивление — Stirnflächenwiderstand (m); Stirnwiderstand (m);
лобовая кромка — Stirnkante (f);
лобовая сторона — Vorderfläche (f);
лобовой сторона лопасти турбины — Vorderfläche (f) der Schaufel
-
10 грудь забоя
-
11 комбинированный шов
Stirn- und Flankenkehlnaht сварка -
12 коническо-цилиндрический редуктор
Russian-german polytechnic dictionary > коническо-цилиндрический редуктор
-
13 frontal sinus
Stirn[bein]höhle f, Sinus m frontalis -
14 frontal sinus carcinoma
Stirn[bein]höhlenkarzinom nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > frontal sinus carcinoma
-
15 frontal sinus disease
Stirn[bein]höhlenerkrankung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > frontal sinus disease
-
16 frontal sinus fracture
Stirn[bein]höhlenfraktur fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > frontal sinus fracture
-
17 frontal sinusitis
Stirn[bein]höhlenentzündung f, Sinusitis f frontalis -
18 frontal sinus mucocele
Stirn[bein]höhlenmukozele fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > frontal sinus mucocele
-
19 frontal sinus osteoma
Stirn[bein]höhlenosteom nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > frontal sinus osteoma
-
20 metopoplasty
Stirn[knochen]plastik f
См. также в других словарях:
Stirn — [ʃtɪrn], die; , en: Teil des Gesichtes, [sich vorwölbender] Teil des Vorderkopfes über den Augen und zwischen den Schläfen: er wischte sich den Schweiß von der Stirn. * * * Stịrn 〈f. 20〉 1. oberer Teil des Gesichts zwischen Augen u. Haar 2.… … Universal-Lexikon
Stirn (Pleinfeld) — Stirn Markt Pleinfeld Koordinaten: 49°& … Deutsch Wikipedia
Stirn — eines jungen Mannes Mit Stirn oder Stirne (Plural Stirnen, lateinisch Frons) wird der über den Augen liegende Teil des Gesichts von Menschen, Säugetieren und anderen Tieren bezeichnet. Sie beginnt beim Menschen über den Augenhöhlen und endet … Deutsch Wikipedia
Stirn — Stirn‹e›: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Substantiv mhd. stirn‹e›, ahd. stirna, mnd. sterne, mniederl. stern‹e› ist verwandt mit aengl. steornede »dreist« (eigentlich »mit breiter Stirn«, beachte nhd. »die Stirn bieten«… … Das Herkunftswörterbuch
Stirn (Begriffsklärung) — Stirn bezeichnet einen Teil des Gesichts von Menschen, Säugetieren und anderen Tieren, siehe Stirn einen Familiennamen: Janez Stirn (* 1966), jugoslawischer Skispringer Susanne Margarete Stirn Faschon (1925–1995), deutsche Schriftstellerin;… … Deutsch Wikipedia
Stirn — Sf std. (12. Jh.), mhd. stirne, ahd. stirn(a), mndd. sterne Stammwort. In der Regel zu ig. * sterə ausbreiten gestellt, in air. sernad, l. sternere, akslav. prostrěti, gr. stórnymi ich bestreue , ai. stṛṇāti streut (streuen). Ausgangsbedeutung… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Stirn — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Seine hohe Stirn lässt ihn klug erscheinen … Deutsch Wörterbuch
Stirn [1] — Stirn (Frons), 1) der obere, von dem behaarten Vorderkopftheil aus, seitwärts von den Schläfen, unterwärts von den Augenbrauen u. der Nase begrenzte Theil des Gesichts. Die S. gehört wesentlich zur Gesichtsbildung u. erhält durch ihre… … Pierer's Universal-Lexikon
Stirn [2] — Stirn, so v.w. Gemeine Seeschwalbe … Pierer's Universal-Lexikon
Stirn — (Frons), bei den Wirbeltieren diejenige Gegend des Kopfes, welche die Stirnbeine zur knöchernen Grundlage hat. Im gewöhnlichen Leben wird die S. mit zum Gesicht gerechnet, das für den Anatomen erst unterhalb davon anfängt. Beim Menschen ist sie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stirn — Stirn, 1. Vorderseite eines Gebäudes oder eines Gegenstandes; 2. bei einem Bogen oder Tonnengewölbe das vordere oder hintere Ende, worin sich die volle Form zeigt; 3. bei Holz die Hirnholzseite … Lexikon der gesamten Technik